Showing posts with label look. Show all posts
Showing posts with label look. Show all posts

Sunday, July 30, 2017

Painkiller: just look at this picture of a horse

Translating some very few points in teh long text

I can try to translate some of the advices but egnerally when I try to translate more, after a while my work habits get poorer and so I lose the ideas in the text and so the translations cannot convey what was in the Finnish original.

This one is my favourite:


The text has been moved to http://curingguesses.blogspot.com/2018/12/painkiller-just-look-at-this-picture-of.html

The difference between the tendency of getting ill versus getting easily healed, is often slight

 "   Ero elämäntavoissa, arvoissa ja laadussa on usein ihan vähästä kiinni mikä tuo sairastumisen ja mikä terveenä elämisen sekä hyvän ...